現代誤訳

Various original cartoons by some of today's top animators.

Cette série met en scène la vie de Jay Sherman, un critique de cinéma new-yorkais animant une émission télévisée.

Innovative "Claymation" adventures of Gumby and his horse Pokey.

Un reboot des aventures de Casse-bonbon, la Binocle, les Grumeaux et Couette-Couette, les célèbres Razmoket.

Tom Sawyer, intrépide garçon vivant à St Petersburg, sur les rives du Mississippi, farceur, maladroit, paresseux, il est le cauchemar de sa tante Polly et de ses camarades de classe. Heureusement, il a un ami fidèle, Huckleberry Finn, un orphelin vivant seul dans les bois. Et puis il y a la belle Becky, une nouvelle venue dans le coin et dont il est tombé tout de suite amoureux.

Les aventures d'une jeune New Yorkaise qui s'installe dans une île tropicale.

L'histoire de Kiff, un écureuil optimiste aux bonnes intentions qui mènent bien souvent au désastre, et de son meilleur ami Barry, un gentil et doux lapin. Dans des montagnes grouillantes de vie où les animaux et les créatures magiques vivent en harmonie, le duo prend la ville d'assaut avec ses aventures sans fin et sa joie de vivre.

Dans la petite cité pavillonnaire de Retroville, Jimmy Neutron, un garçon de dix ans, est un véritable génie. Il attend fiévreusement, comme les autres enfants, l'événement qui va changer le cours de leur existence : l'ouverture de Retroland, un fabuleux parc d'attractions. Ses parents se sont fermement opposés à cette sortie, mais Jimmy réussit à s'enfuir de sa chambre et brave l'interdit. De retour de leur folle virée, ce dernier et ses amis découvrent que leurs parents ont disparu de la ville, kidnappés par les abominables Yokians, des extraterrestres gluants. Au bonheur d'être enfin libres succède rapidement l'angoisse de l'abandon. Tous les enfants s'en remettent alors à Jimmy Neutron. Epaulé par son robot-chien, celui-ci va construire une machine pour voyager dans l'espace et se lancer à la poursuite des extraterrestres.

Koombaya, it's Eek the cat and all his friends. Annabelle, Eek's 800-pound girlfriend, Sharky the vicious but lovable sharkdog, and Elmo the elk. Plus you can watch the Terrible Thunderlizards try to make Bill and Scooter, the cavemen, extinct. Plus there's Klutter who's, well, we're not exactly sure what Klutter is, but watch and find out for yourself.

L’histoire commence avec Hayama Akito, bad boy, et Sana Kurata, 11 ans, en primaire et actrice, qui ne supporte plus de voir Akito faire baisser ainsi le niveau scolaire. Quand elle découvre qu’il fait en réalité du chantage aux professeurs, elle décide de se venger. Avec l’aide de Tsuyoshi, un ami d’Akito qui ne supporte plus ses mauvaises actions, elle réussit à prendre une photo de lui le pantalon baissé, et commence à lui faire du chantage. Elle décide de suivre Akito jusqu’à chez lui et découvre alors plus de choses qu’elle n’en voulait. Elle voit Akito se faire jeter dehors par sa sœur, qui le traite au même moment de monstre et d’assassin. On découvre, plus tard, que sa mère est morte en accouchant, et c’est la raison pour laquelle les membres de sa famille le haïssent autant.

La jeune joueuse de volley Jeanne a pour but de devenir une très grande volleyeuse. Jeanne est attaquante dans l'équipe de Hikawa. Un jour elle rencontre l'attaquant de l'équipe masculine et tombe amoureuse de Serge. Son frère adoptif Sunny est toujours là pour ces matchs. Elle est aussi suivie par une journaliste sportive qui fut autrefois une grande joueuse.

Un groupe d'américains du sud des Etats-Unis se battent pour enfin avoir un meilleur train de vie. Mais, ils ne réalisent pas qu'ils sont déjà riches de leur famille, en amis et en éclats de rire.

Dans cette série d’animation musicale, Owen Tillerman s’occupe de la gestion de Central Park, au sein duquel il vit avec sa famille. Ils vont bientôt se retrouver confrontés à une riche héritière qui veut transformer le parc en appartements.

Little Bill is a television show for children that is presently on Nick Jr. The stories are based on Bill Cosby's Little Bill book series, set in Philadelphia and feature Bill Jr. learning a lesson or moral. It was developed through research and in consultation with a panel of educational consultants. The show also aired on CBS as part of Nick Jr. on CBS, from September 16, 2000 - September 7, 2002, then as part of Nick on CBS from August 2, 2003 - September 10, 2005. The show returned with the return of Nick Jr. on CBS on September 17, 2005, and seen through September 9, 2006 when the block was replaced with The KOL Secret Slumber Party on CBS. The series went back into production in fall 2006 and a new season of 6 episodes aired on Noggin throughout April and July 2007, ending in the later month. Reruns are played on Nick Jr., on BET, as of January 7, 2008, and on Centric, as of May 1, 2010. Sonia Manzano, best known for playing Maria Rodriguez on Sesame Street, was a frequent writer for the show.

Après la mort de son père, le grand Pandja, Léo, le petit lion blanc de l'Afrique, va devoir se montrer fort et courageux pour reprendre dignement titre de Roi de la jungle. Et ce n'est pas tous les jours facile quand les humains menacent la survie de son chez-soi. Après une enfance plus que mouvementée, notre lionceau grandira, fondera une famille, et deviendra une légende...

Dix-huit candidats se lancent dans une course autour du monde. Leur périple les mène sur les plus hautes tours de Toronto, dans un Maroc aux mille épices, ou encore en Transylvanie.

Avec l'aide du panda Yo, deux lapins, Yin et son frère Yang, s'entraînent pour devenir des chevaliers du Woo Foo et vaincre Carl, le magicien maléfique.

Baby Boss invite son grand frère Tim au travail pour lui montrer les ficelles du business dans cette série inspirée du film d'animation à succès.

Quand sa visite au Pays des Nuages entraîne un tourbillon d'événements bouleversants, My Melody essaie de sauver la ville avec Kuromi et leurs amis avant qu'il ne soit trop tard.

Le corps d'un champion, le cœur d'un lion et le cerveau d'un chimpanzé : c'est George, roi de la jungle de Mbebwe, une contrée lointaine.